Award

The sunshine blog award is awarded to bloggers whose positivety and creativity inspire other in the blogworld

Jeg fikk en award her om dagen fra AB med bloggen AB's Tanker og Idéer som også er midt i bryllupsplanlegging om dagen. Tusen takk! Morsomt å lese andre blogger som også forbereder seg til den store dagen.

Jeg har fått denne awarden tidligere, så jeg gir den ikke videre til noen spesielle denne gang, men alle som er innom er hjertlig velkomne til å ta den med seg! Det er så mange flotte og inspirerende blogger der ute!

Ønsker dere alle en fin dag!

Før og etter

Jeg ryddet opp på den eksterne harddisken min her om dagen og da fant jeg bilder av leiligheten vår sånn den så ut når vi kjøpte den. Vi kjøpte leiligheten av en dame på over 90 år som hadde bodd her siden 1939, noe den bar preg av. I dag tenkte jeg vise noen før og etter bilder av kjøkkenet vårt som jeg tidligere har skrevet om.
Før/Before:

Foto: Finn
Under oppussing/during renovation:

Etter/after:

When we bought our apartment we bought it from a 90 year old lady who had lived in it since 1939. This you could really see, and we renovated the whole apartment. Today I'm showing some pictures from before and after, and during the renovation of our kitchen.

Ønsker dere alle en fin kveld!

Brudebuketter

Det blir desverre litt lite tid til blogging om dagen. Bryllupsforbredelser tar tid, mye mer tid enn jeg noen gang hadde drømt om. Men, nå er det snart bare en måned igjen.

En ting jeg lenge har hatt klart for meg er brudebuketten. Vi skal kun bruke hvite roser og noe eføy i bryllupet, og jeg vil ha en enkel bukett med bare hvite roser. Jeg jobbet i blomsterbutikk en stund mens jeg studerte og tenkte jeg skulle bruke mine noe rustne kunnskaper fra dengang til å lage buketten selv. Jeg skal ikke påstå jeg er en kløpper på fancy buketter og oppsatser, men en enkel rosebukett skal jeg nok få til:)

Foto: Brudepikene

Our wedding is fast approaching, just around a month left. We are only going to use white roses in our wedding and I am planning to make my own bouquet. I once worked in a flower shop and I hope my bouquet skills are still intact enough to make a cute rosebouquet.

Tusen takk for alle koselige kommentarer!

Ønsker dere alle en fortsatt fin uke!

Award

Jeg har vært så heldig å få en award fra Jungrun med bloggen Mitt i Hjärtat. Tusen takk!

Motiveringen är följande:

"Ni alla sprider en sån glädje och värme med era underbara bilder och snälla, varma meddelanden. Jag blir så glad varje gång jag tittar in på era bloggar."

Regler:
* Klistre inn awarden på din blogg
* Send awarden videre til andre blogger og link til disse
* Fortell de andre at de har en award å hente hos degg
* Link til personen du har fått awarden fra
Jeg ønsker å gi awarden videre til
* Lene og Alexandra med bloggen New England Style
* Hege med bloggen La Ville de Mille
* Ingvild med bloggen Drømmer på landet

I received an award from Jungrun with the blog Mitt i Hjärtat. Thank you so much!

I would like to give the award to
* Lene og Alexandra with the blog New England Style
* Hege with the blog La Ville de Mille
* Ingvild with the blog Drømmer på landet

Jeg ønsker dere alle en flott helg!

Påskeinspirasjon

Nå er det ikke så altfor lenge til påske. Jeg har aldri pleid å pynte til påske, men i år tror jeg jeg skal begynne så smått. Vi reiser på hytta, så pynten får nok bli med opp. Jeg fant noen koselig påskeprodukter hos Pottery Barn, noe av dette ser det ikke så vanskelig ut å lage selv heller.

Foto: Pottery Barn

Pleier dere å pynte til påske?

Easter is less than three weeks away and I found some cute easter products at Pottery Barn. Do you usually decorate for easter?

Ønsker dere alle en fortsatt fin uke!

Bryllupskake

I morgen er det 7 uker til vi gifter oss og tiden går bare fortere og fortere. Mye som må ordnes og fikses før et bryllup, mye mer enn jeg noen gang kunne drømt om! En ting som er i boks er bryllupskaken. Vi har bestilt denne herlig pasjonsfruktmousse kaken fra Pascal. En sann fryd!
Foto: Brudepikene

Tomorrow it is 7 weeks til our wedding. We have ordered the wedding cake, a passion fruit mousse cake, absolutely delicious!

Ønsker dere alle en flott helg!

Ralph Lauren Home

Tusen takk for koselige kommentarer til forrige innlegg. Det blir nok noen flere bryllupsinnlegg før den store dagen:)

Ralph Lauren Home har så mye lekkert. De nye kolleksjonene, Le Grand Hotel og La Plage, er virkelig "eye candy" for en som elsker blått!

Alle foto: Ralph Lauren Home

I love Ralph Lauren Home and their new collections are real "eye candy" for me who love blue!

Ønsker dere alle en flott kveld!

Bryllupsinspirasjon

Det er en del som har etterspurt noen bryllupsinnlegg siden jeg snart skal gifte meg. Jeg har laget en liten collage med bilder og andre ting som har inspirert oss i planleggingen.

Foto: Cavaliere, Riviera Maison, Lilly, Gifteringen, My New England Dream

There are some that have asked for some wedding-inspiration posts since I am getting married in April. Above is a collage with pictures and things that have inspired us in our planning.

Ønsker dere alle en fin uke!

P.S.
Kjæresten har lovet å ikke se på denne posten siden jeg faktisk viser bilde av kjolen min :) - My boyfriend has promised not to look at this post since I'm actually showing my wedding dress:)
D.S.